Enlem ve Boylam 188 - Berceste Ayetler 10 [Arapça, Türkçe]

Enlem ve Boylam'ın bu bölümünde, İngilizce mealleriyle, Kur'an'dan berceste ayetelere yer veriyoruz.

Hello dear listeners, in this episode of Enlem ve Boylam I'll be presenting some verses from Quran, along with their English translation.

Listen / Dinle: Enlem ve Boylam 188 (Nisan 2024)

Berceste Ayetler / Verses from Quran

1. Quran 2:256
   لَا إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ ۖ قَد تَّبَيَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَيِّ ۚ فَمَن يَكْفُرْ بِالطَّاغُوتِ وَيُؤْمِن بِاللَّهِ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَىٰ لَا انفِصَامَ لَهَا ۗ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
   256. Dinde zorlama yoktur. Doğru eğriden açıkça ayrılmıştır. Artık kim sahte tanrıları reddeder de Allah’a inanırsa kopmayan sağlam bir kulpa yapışmıştır. Allah her şeyi işitir ve bilir.
   Kur'an Yolu Meali (DİB) / Kur'an Yolu Meali
    
    
2. Quran 26:3
   لَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَّفْسَكَ أَلَّا يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ
   3. İman etmiyorlar diye neredeyse kendini helâk edeceksin!
   Kur'an Yolu Meali (DİB) / Kur'an Yolu Meali
    
    
3. Quran 26:4
   إِن نَّشَأْ نُنَزِّلْ عَلَيْهِم مِّنَ السَّمَاءِ آيَةً فَظَلَّتْ أَعْنَاقُهُمْ لَهَا خَاضِعِينَ
   Eğer dileseydik onlara gökten öyle bir mucize indirirdik ki, onun karşısında ister istemez boyun bükerlerdi.
   Suat Yıldırım / Kuran-ı Kerim ve Meali
    
    
4. Quran 26:5
   وَمَا يَأْتِيهِم مِّن ذِكْرٍ مِّنَ الرَّحْمَٰنِ مُحْدَثٍ إِلَّا كَانُوا عَنْهُ مُعْرِضِينَ
   Kendilerine, Rahmân'dan her yeni mesaj geldiğinde ondan yüz çevirirler.
   Mehmet Okuyan / Kur’an Meal-Tefsir
    
    
5. Quran 26:6
   فَقَدْ كَذَّبُوا فَسَيَأْتِيهِمْ أَنبَاءُ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ
   Nitekim, işte (bu mesajı da) yalanladılar. Ama alay edip durdukları şeyin tahakkuku yakında bütün açıklığıyla onların karşısına çıkarılacak!
   Muhammed Esed / Kur'an Mesajı
    
    
6. Quran 22:5
   يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِن كُنتُمْ فِي رَيْبٍ مِّنَ الْبَعْثِ فَإِنَّا خَلَقْنَاكُم مِّن تُرَابٍ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ مِن مُّضْغَةٍ مُّخَلَّقَةٍ وَغَيْرِ مُخَلَّقَةٍ لِّنُبَيِّنَ لَكُمْ ۚ وَنُقِرُّ فِي الْأَرْحَامِ مَا نَشَاءُ إِلَىٰ أَجَلٍ مُّسَمًّى ثُمَّ نُخْرِجُكُمْ طِفْلًا ثُمَّ لِتَبْلُغُوا أَشُدَّكُمْ ۖ وَمِنكُم مَّن يُتَوَفَّىٰ وَمِنكُم مَّن يُرَدُّ إِلَىٰ أَرْذَلِ الْعُمُرِ لِكَيْلَا يَعْلَمَ مِن بَعْدِ عِلْمٍ شَيْئًا ۚ وَتَرَى الْأَرْضَ هَامِدَةً فَإِذَا أَنزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ وَأَنبَتَتْ مِن كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ
   5. EY insanlık! Eğer (ölümden sonra) diriliş konusunda kuşku içindeyseniz, unutmayın ki Biz sizi (ilkin) bir tür topraktan, sonra bir damlacık döl suyundan, sonra rahim cidarına asılıp tutunan döllenmiş yumurtadan, sonra (aslî unsurları) oluşmuş fakat (talî unsurları) henüz oluşmamış bir ceninden yarattık: bu size (menşeinizi) açıklamak için yaptığımız (bir uyarıdır). Derken, (doğmasını) istediğimizi belirlenmiş bir süreye kadar (annelerinin) rahimlerinde tutarız; sonra sizi bir bebek olarak dünyaya getirtiriz; nihayet sizler olgunluk çağına, (işte bütün bu süreçlerden geçerek) ulaşırsınız: ama içinizden kimilerine ölüm (erken yaşlarda) tattırılır, kimileri de ömrün en düşkün çağına kadar ertelenir; öyle ki, sonunda o, bilen biriyken hiçbir şey bilmez hale gelir. (Bu, şuna benzer) ki; önce yeryüzünü kupkuru bir halde görürsün; fakat ona indirdiğimiz suyun ardından canlanır, kabarır ve her türden gözalıcı bitkilerle yeşerir.
   Mustafa İslamoğlu / Hayat Kitabı Kur’an
    
    

Souce: quran.mbirgin.com

Künye

Hazırlayan ve Sunan: M. Birgin
Teknik Özellikler: Süre: 9 dk, Boyut: 20 MB, MP3, 320 Kbps, 48 KHz, Stereo
Fon Müzikleri:
Kevin_MacLeod_-_01_-_Impact_Prelude
Lloyd_Rodgers_-_09_-_Twelve_from_the_Black_Book_123000
Chris_Zabriskie_-_05_-_Oxygen_Garden
Ian_Alex_Mac_-_31_-_The_Ghost_Strings
Ampyx & Ron Curtis - Shoot For The Stars
Ampyx & Ron Curtis - Shoot For The Stars

Kur'an Karileri:
Mohammed Siddiq al Minshawi
Mishary Rashid al Afasy
Mohammad Rashad al Shareef
Ahmed al Ajamy
Qari Wadi Yamani

Bağlantılar:

• Etiket: Berceste Ayetler
• Etiket: Eğlenceli İngilizce
• Enlem ve Boylam
• quran.mbirgin.com